Regularly distributed publication regarding Trane updates, news, and information.
Latest press release and official statement issued
Industry trends, technical articles, project highlights
05.2025 | Customer Story (May 2025) | Hysan Place: An Eco-Friendly Transformation with Trane CenTraVac® Chiller to Enhance Environmental Sustainability for Energy Efficiency and Decarbonization 客戶成功故事（2025年5月）| 特靈CenTraVac®冷水機助力希慎廣場實現環保轉型——透過提升能效及減碳達致增強環境可持續性
04.2025 | Customer Success Story (April 2025) | CITIC Pacific: Boldly Challenging What’s Possible for Sustainability and Energy Efficiency Excellence with Trane Tracer® Ensemble® Chiller Plant Control System
03.2025 | Trane eNews (Mar 2025) | Trane Hong Kong Remains Steadfast in Its Commitment to a Stronger Business Presence by Expanding Its Equipment Sales Network to Macao SAR, PRC
03.2025 | Trane eNews (Feb 2025) | Trane Innovations Smart Energy Efficient DC Fan Coil Units for Driving Performance Excellence and Long Term Sustainability
12.2024 | Trane eNews (Nov 2024) | Trane Innovations Propelling Energy Efficiency for Outstanding Winning Projects in Quality Building Awards 2024 特靈通訊（2024年12月）| 特靈創新推動能源效益 助力2024年優質建築大獎傑出得獎項目
08.2024 | Hong Kong Green Building Week 2024 | 4-Colour Biz-Green Outfits Challenge 2024年8月 | 香港綠色建築週2024 | 輕．型四色穿搭挑戰
08.2024 | Customer Story (2024.08) | Hysan Place: An Eco-Friendly Transformation with Trane CenTraVac® Chiller to Enhance Environmental Sustainability for Energy Efficiency and Decarbonization 客戶成功故事（2024年8月）| 特靈CenTraVac®冷水機助力希慎廣場實現環保轉型——透過提升能效及減碳達致增強環境可持續性
05.2024 | News Release (May 2024) | Trane Technologies Accelerates Growth through Leading Sustainability Performance 特靈新聞稿（2024年5月）| 特靈科技憑藉卓越的可持續發展表現加速業績增長
03.2024 | Trane eNews (Mar 2024) | Advancing Safety and Sustainability Standards with Trane® Technologies 特靈通訊（2024年3月）| 特靈®科技提升安全及可持續發展標準
01.2024 | Customer Story (2024.01) | Swire Properties Boosts Energy Efficiency and Sustainability with Trane’s Leading Climate Solution at One Island East 客戶成功故事（2024年1月）| 太古地產採用特靈領先氣候解決方案提升港島東中心能源效益及促進可持續發展
12.2023 | Trane eNews (Dec 2023) | Trane Technologies Named to “Top 100 Responsible Brands” for Revitalizing Rural Education 特靈通訊（2023年12月）| 特靈科技助力鄉村教育振興 榮登「Top 100 最佳責任企業品牌」榜單
12.2023 | Customer Story (2023.12) | Chinachem Adopts Trane® Air-Fi® Wireless I&T Solution for Enhanced Energy Efficiency and Thermal Comfort in Nina Tower Offices 客戶成功故事（2023.12）| 華懋採用特靈®Air-Fi®無線創科方案提升如心廣場辦公室的能源效益與熱舒適度
10.2023 | Trane eNews (Oct 2023) | Trane Technologies Celebrates Third Anniversary of Listing on NYSE 特靈通訊（2023 年 10 月）| 特靈科技慶祝在紐交所上市三週年
08.2023 | Hong Kong Green Building Week 2023 | 4-Colour Biz-Green Outfits Social Challenge 香港綠色建築週（2023年8月） | 輕．型四色Social Challenge
08.2023 | Customer Story (2023.08) | Trane’s Innovative Solution Enhances Air Quality and Passenger Experience at MTR Stations 客戶成功故事（2023年8月） | 特靈創新解決方案提升港鐵站空氣質素及乘客體驗
06.2023 | Customer Story (2023.06) | Swire Partners with Trane to Create a Greener Built Environment at Two Taikoo Place 客戶成功故事（2023年6月） | 太古地產與特靈協力締造更環保的太古坊二座建築環境
05.2023 | News Release (May 2023) | Trane Technologies Unveils its 2022 ESG Report 特靈新聞稿 |（2023年5月）| 特靈科技發布2022年ESG 報告
05.2023 | Trane eNews (May 2023) | Trane Expert Speaks at ESG Asia Forum, Sharing Insights on Energy Efficiency 特靈通訊（2023年5月）|特靈專家在 ESG 亞洲論壇上發表演講，分享對能源效益的見解（只提供英文版）
05.2023 | Trane Hong Kong Expert to Speak at Build4Asia 2023 Trade Show 特靈香港專家將在2023亞洲創新建築、電氣、保安科技展覽會上發表演講
04.2023 | News Release (Apr 2023) | Trane® by Trane Technologies Celebrates 110 Years of Pioneering Innovation 特靈新聞稿（2023年4月）| 特靈科技品牌Trane®慶祝開拓創新 110 週年（只提供英文版）
03.2023 | Customer Success Story (March 2023) | Hongkong Land Embraces Sustainability with Trane’s New Climate Solutions 客戶成功故事（2023年3月）| 特靈新氣候解決方案助力香港置地擁抱可持續發展
02.2023 | eNews (Feb 2023) | Trane Technologies Named to FORTUNE’s World’s Most Admired Companies List 特靈通訊（2023年2月）| 特靈科技連續11年榮登《財富》“全球最受尊敬公司”榜單
02.2023 | News Release (Feb 2023) | Trane Technologies Acquires AL-KO Air Technology 特靈新聞稿 （2023年2月）| 特靈科技收購愛科空氣技術
.png)